Revolusi Prancis yang Terasa Lebih Lokal
Siapa yang masih inget kekacauan indah pas Assassin's Creed Unity baru rilis di tahun 2014? Aku ingat banget momen itu; Unity punya standar grafis yang edan buat jamannya. Saking edannya, PC-PC spek menengah jaman dulu langsung nyerah pas ngeliat kerumunan rakyat di Paris. Dulu aku berjuang setengah mati pake VGA legendaris GTX 550 Ti demi dapet cuma 20-an FPS di setingan grafik yang memprihatinkan. Walaupun penuh bug pas rilis awal, sekarang game ini jadi salah satu yang paling cantik buat dikunjungin ulang. Makanya, aku semangat banget ngerilis mod subtitle Alpha-1 hari ini biar sensasi revolusinya makin kerasa 'Indo' banget buat kita semua.
Game ini emang punya tempat spesial dalam sejarah Assassin's Creed. Unity adalah saksi mata transformasi sebelum The Witcher 3 dateng dan banting setir standar game open-world. Kenapa aku mau repot-repot nranslate game lawas ini? Jawabannya simpel: Paris itu romantis sekaligus tragis, dan narasi politik di dalemnya itu dalem banget kalau dipahami pake bahasa ibu kita sendiri. Versi publik yang kubagikan ini memang punya watermark tipis banget di bawah 1 persen—hitung-hitung sebagai tanda pengenal biar mod-ku nggak diklaim sama pihak-pihak yang hobi nyuri konten orang. Tenang, watermark-nya nggak bakal ganggu pemandangan menara Notre-Dame yang ikonik itu kok.
Kenapa kamu wajib install update Alpha-1 ini? Pertama, mod ini super ringan. Kamu yang pake laptop kentang (aku pernah di posisi kalian, jadi aku ngerti) nggak usah khawatir FPS-nya makin drop, karena engine translasiku didesain biar nempel mulus sama executable-nya. Buat kalian para sultan Trakteer, cukup tukarkan 1 API token saja buat dapet versi super bersih (0% watermark). Oh ya, lokalisasi ini mencakup Bahasa Indonesia, Melayu, dan Filipino sebagai bentuk riset NLP-ku dalam lingkup regional Asia Tenggara. Paris emang udah lama nggak banjir update dari Ubisoft, tapi lewat mod bahasa ini, pengalamannya jadi seger lagi kayak game yang baru keluar kemarin sore. Selamat meruntuhkan tirani bangsawan bareng Arno!